Resumen de A new method of damage determination in geothermal wells from geothermal inflow with application to Los Humeros, Mexico

Alfonso Aragón Aguilar, Sara Lilia Moya Acosta, A. García Gutiérrez, Víctor Manuel Arellano Gómez

• español

  Se presenta la obtención de curvas-tipo de influjo geotérmico para diferentes valores de daño, y se demues - tra su aplicación en los análisis de producción de pozos geotérmicos determinando el daño en trece pozos del campo geotérmico de Los Humeros, Puebla, México. También se hicieron determinaciones de la permeabilidad en las zonas de producción de estos pozos y de sus respectivos índices de productividad. Se compararon los re - sultados del valor de daño obtenido con la metodología propuesta, con los valores de daño obtenidos a partir de pruebas de presión, encontrando que las diferencias máximas entre ambas técnicas es del orden de 0.7 unidades de daño. La presente metodología permite la caracterización del yacimiento a lo largo de su vida productiva a partir de las mediciones de las pruebas de producción efectuadas en los pozos. La metodología propuesta es in - novadora porque anteriormente el daño solamente se podía determinar a partir de los análisis de las mediciones de la pruebas de presión.

• English

  Geothermal inflow type curves were obtained for different values of well damage (i.e., inflow performance relationships). The method was evaluated by diagnosing the damage of thirteen producing wells in the Los Hu - meros, Puebla, México geothermal field. Permeability determinations were carried out for these wells and their productivity indices were estimated. Comparison of the diagnoses made via damage effects against the results of field pressure tests showed that the maximum difference between both approaches is on the order of 0.7 damage units. The methodology allows reservoir characterization along its productive life, since several production tests are carried out while the reservoir is producing. The data obtained from production tests are used to determine the damage effect and permeability of the rock formation. Previously the damage (skin factor) could only be determined from the analyses of transient pressure tests.