Race, space and commerce in multi-ethnic Costa Rica: a linguistic landscape inquiry

• Autores: Louisa Buckingham
• Localización: International journal of the sociology of language, ISSN 0165-2516, Nº. 254, 2018 (Ejemplar dedicado a: Domains, hierarchies and ideologies of language use, Issue Editor: Florian Coulmas), págs. 1-27
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • Costa Rica officially became a multi-ethnic, pluricultural nation in 2015. Representatives from the principal minorities, in particular Afro-Costa Ricans and indigenous peoples, played an important role in contesting the erstwhile dominant narrative of Costa Rican’s white European settler heritage. One of the intended consequences of the constitutional amendment was to ensure greater salience of ethnic minorities in public policy and social life. This study investigates the public display of linguistic and cultural diversity on commercial and community signage in six urban centres of Limón, the most ethnically diverse province. Undertaken in the same year as the constitutional amendment, the study examines the inclusion of languages and cultural references attributable to three main minority groups (Afro-Caribbean, Chinese and indigenous), and more recent migrant settlers, in public space. Greater salience was found in locations appearing to target a local readership; references to indigenous cultures were almost completely absent, however. Changes in the public narrative on Costa Rican identity may gradually encourage greater salience of official minority groups on public signage. An immediate challenge entails the effects of the expanding tourism sector, as this appears to favour a proliferation of decontextualized international cultural references rather than an appreciation of locality and historical rootedness.