Resumen de La Europa cosmopolita de Seyla Benhabib: conflicto, diferencia y ciudadanía
Joaquín Miguel Valdivielso Navarro
- español
La singular mirada de Seyla Benhabib proporciona un marco original para una caracterización compleja de las paradojas de la Europa contemporánea, y la dialéctica entre identidad y ciudadanía en su seno. Tres elementos permiten ordenar su enfoque: las lecciones del momento totalitario, la relación entre Europa y sus “otros” en la historia reciente, y el potencial de ciertos elementos cosmopolitas catalizados con el proyecto de la UE. Con ellos, se explicita una mirada “desde los márgenes”, que marca su particular aportación a la teoría crítica de la democracia y a su diálogo con la tradición ilustrada universalista.
- English
Seyla Benhabib’s idiosyncratic approach provides an original framework for a complex characterization of the paradoxes of contemporary Europe, and the dialectic between identity and citizenship within. This essay analyses Benhabib’s approach through three main elements:
the lessons of the totalitarian moment, the relationship between Europe and its “others” in recent history, and the potential of certain cosmopolitan elements catalyzed by the EU project. This type of analysis makes explicit a look “from the margins”, which marks Benhabib’s particular contribution to the critical theory of democracy and to its dialogue with Enlightenment universalism.
