Resumen de Escribir la historia de la nación española: proyectos y herencia de la historiografía de Modesto Lafuente y Rafael Altamira
- español
Partiendo de que, en el pasado siglo, escribir una historia nacional equivalía a elaborar uno de los elementos políticos y culturales empleados en la construcción del Estado nación, el autor explica el poso que dejaron la Historia General de España, de Modesto Lafuente, publicada entre 1850 y 1867, Y la Historia de España y de la Civilización Española, de Rafael Altamira, que vio la luz entre 1900 y 1911, comparándolas y reflexionando sobre si existe un paradigma de historia nacional española.
- English
After stating that, in the past century, to write the history of a nation implied te elaboration of one of the political and cultural elements used in the building of a nation state, the author explains the influence exerted by Modesto Lafuente's Historia General de España and by Rafael Altamira's Historia de España y de la Civilización Española, which were published between 1850 and 1867 and between 1900 and 1911, respectively. Once a comparison is established, a reflection ensues upon the potential existence of a paradigm of national history.
