Resumen de Horarios de trabajo en la fábrica del Monasterio de El Escorial

José Luis Cano de Gardoqui García

• español

  El análisis de las condiciones sociales, económicas, laborales, etc., de la población trabajadora a lo largo de la historia ofrece aspectos puntuales pero significativos para la comprensión global de dichos estudios, como, por ejemplo, el de los horarios de trabajo establecido en las grandes empresas arquitectónicas del pasado. El estudio del horario laboral aplicado en la fábrica del Monasterio de El Escorial (1562-1585), en sus diversos ámbitos y en sus diversas categorías socio-profesionales, llena un hueco en el panorama de la Historia Social, dada la enorme repercusión del Monumento en construcciones contemporáneas y posteriores.

• English

  The analysis of the social, economic, technical..., conditions of the working people throughout the history offers some reliable but significant aspects to the global comprehension of that studies, as for exemple, this of the hour hand of work set up in the big architectural enterprises of the past. The study of the laboral hour hand applied to the building of El Monasterio de El Escorial (1562-1585), in its several fields and in its several socio-professional groups, covers an empty space in the outlook of the Social History, due to the vast repercussion of the Monument in contemporary and following buildings.