La creu de Llobera i dos retrats solsonins de Ramon Casas

• Autores: Ovidi Cobacho Closa
• Localización: Oppidum: revista cultural del Solsonès, ISSN 1577-5453, Nº. 15, 2017, págs. 4-21
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Uno de los elementos monumentales más característicos de los paisajes europeos de raíz cristiana son las llamadas cruces de término o senderos. Durante siglos han sido uno de los iconos artísticas más reconocibles de nuestros parajes, aunque, desde los pasado siglo XX, muchas de ellas hayan ido desapareciendo de forma progresiva. En el Solsonès aún se conserva el rastro de un gran número de estas cruces monumentales, si bien buena parte de ellas se encuentren en un estado fragmentario (decapitadas o dañadas), desplazadas de su ubicación originaria o suplantadas por réplicas o reposiciones posteriores.

    Las presentes líneas quieren testimoniar los avatares de una transacción artística que condujo la antigua Cruz de la Villa de Llobera a un histórico monasterio del Bages. Una operación en la que pudieron participar varios agentes y prohombres de Solsona, y de la que se derivaron, según todo parece apuntar, dos obras pictóricas del ilustro artista barcelonés Ramón Casas (Barcelona, 1966-32 )

  • català

    Un dels elements monumentals més característics dels paisatges europeus d’arrel cristiana són les anomenades creus de terme o caminals. Durant segles han estat una de les icones artístiques més recognoscibles dels nostres paratges, tot i que, d’ençà dels passat segle XX, moltes d’elles hagin anat desapareixent de forma progressiva. Al Solsonès encara es conserva el rastre d’un gran nombre d’aquestes creus monumentals, si bé bona part d’elles es trobin en un estat fragmentari (escapçades o malmeses), desplaçades de la seva ubicació originària o bé suplantades per rèpliques o reposicions posteriors.

    Les presents línies volen testimoniar els avatars d’una transacció artística que va conduir l’antiga Creu de la Vila de Llobera a un històric monestir bagenc. Una operació en la qual hi van poder participar diversos agents i prohoms solsonins, i de la qual se’n derivaren, segons tot sembla apuntar, dues obres pictòriques de l’il•lustre artista barceloní Ramon Casas i Carbó (Barcelona, 1866-1932)