Resumen de As dimensões temáticas do termo ‘informação’ na Constituição Federal de 1988 da República Federativa do Brasil

João Carlos Gardini Santos, José Augusto Chaves Guimarães

• español

  El término información presenta diversas acepciones dependiendo del contexto y campo en el que se inserta. En el ámbito jurídico brasileño, con la promulgación de la Constitución Federal de 1988, este término adquiere una especial importancia en el área del Derecho, ya que el acceso a la información se ha consagrado como uno de los diversos derechos fundamentales del ser humano que se contemplan en el enunciado del artículo 5 y sus incisos. De este modo, y considerando que la Constitución es la manifestación legislativa más importante de un pueblo, se busca identificar y analizar cuáles son las dimensiones temáticas que el término información presenta en la Constitución Federal de Brasil. Para esto, a través de la aplicación de análisis de contenido de Bardin (2008), se delinea como objetivo de investigación analizar cómo el término información se aborda en esta norma y cuáles son sus acepciones, a partir de las categorías previamente establecidas por Santos (2017). Finalmente, se concluye que, a pesar de la baja incidencia de este término en la Constitución Federal de Brasil, su importancia es de gran destaque debido a que está directamente relacionado con cuestiones como el derecho fundamental de acceso a la información y la difusión de información como garantía de la libertad periodística y de prensa.

• English

  The term information can be used under different meanings depending on the context and the field it is inserted. More specifically in the Law field, the Brazilian Federal Constitution from 1988 gives special importance to information because it becomes a part of the fundamental rights of the citizens. This paper aims to identify and to analyze the thematic dimensions of the term information in the mentioned Federal Constitution, by means of the application of Bardin´s methodology of content analysis and according to subject categories previously established by Santos (2017). It is possible to conclude that although there is a considerably low incidence of the term information, it receives a high specificity in the analyzed document, and is more directly related to