Resumen de Nire etxeko patioa ez da partikularra: Abaraska, jabetza eta alokairuaz gain etxebizitza izateko eredu bat

Michela Lamedica Lispi, Manex Izagirre

• euskara

  Bizi dugun etxebizitza-krisiaren barruan sortu da Abaraska Etxebizitza Kooperatibo taldea Donostian. Uruguai, Bartzelona eta Danimarkako ereduari jarraituz, erabilera-lagapeneko etxebizitza kooperatiboek betiko alokairu eta higiezinen merkatuaren aurrean beste eredu bat planteatzen dute: etxebizitza eskuragarri eta duin bat lortzeko, etxearen inguruko komunitate bat eta zaintza-eredu bat osatzeko eta jabetza kolektiboa lantzeko.

• English

  Housing Co-operative Abaraska was created in Donostia to find alternatives in the housing crisis. Grant of use housing cooperatives contemplate a different model of housing in front of classic house renting or owning market like in Uruguay, Barcelona and Denmark. They are a way for obtain a reasonable and decent house, for create a community around the house and for work in a collective property.