Resumen de Tumor de colisión en el síndrome de Brooke-Spiegler: reporte de un caso

Mairam Santos Steffen, Fernanda Cabral, Daniela Alves Pereira, D. Lago Obadia

• español

  El objeto de este artículo es informar sobre una forma poco frecuente del síndrome de Brooke-Spiegler con tumor de colisión (syringocystadenoma papilliferum con cilindromas). El síndrome de Brooke-Spiegler es una genodermatosis de herencia autosómica dominante. Se caracteriza por el desarrollo de múltiples tumores benignos de los apéndices de la piel debido al cambio en la unidad folicular sebáceo-apocrina. Los tumores de los apéndices que se encuentran con mayor frecuencia en el síndrome son los cilindromas, los tricoepiteliomas y los espiroadenomas ecrinos. Reportamos el caso de un paciente varón de 59 años, que desde la pubertad presentaba lesiones papulares y nodulares en cabeza, cuello y espalda. Este artículo destaca la presencia de un tumor en el cuero cabelludo en colisión.

• English

  The purpose of this paper is to report a rare form of Brooke- Spiegler syndrome with collision tumor (syringocystadenoma papilliferum with cylindromas). The Brooke-Spiegler syndrome is a genodermatosis of dominant autosomal inheritance. It is characterized by the development of multiple benign tumors of the skin appendages from the change in the sebaceous-apocrine follicular unit. The appendages tumors most commonly found in the syndrome are cylindromas, trichoepitheliomas and eccrine espiroadenomas. We report the case of a 59-year-old male patient, who had had since puberty an onset of papular and nodular lesions in the head, neck and back. This paper highlights the presence of tumor in the collision scalp