Resumen de Humanization of Medicine. Historical Development
- español
En términos negativos, podría decirse que la cuestión de la humanización de la asistencia médica proviene de la deshumanización de determinadas prácticas sanitarias; en términos positivos, podemos remontarnos a las raíces ancestrales de la humanidad que ha representado la medicina. No obstante, incluso con un interés renovado, no siempre ha sido posible humanizar o rehumanizar adecuadamente las acciones del personal sanitario. A lo largo de los años han existido diferentes modelos de asistencia sanitaria (que se detallan brevemente en este artículo) y diversas fuentes de presión, tanto religiosas (como las reformas sanitarias de los santos) como seculares, para humanizar la sanidad. En la actualidad, la necesidad de renovar este proceso queda aún más patente y la “humanización de la asistencia sanitaria” debe considerarse una prioridad de la medicina actual.
- English
In negative terms we could say that the issue of health care humanization arises from the dehumanization of certain health practices; in positive terms we can instead go back to the most ancient roots of the humanitas that medicine has embodied. Nevertheless, even in this renewed interest, it has not always been possible to adequately humanize or re-humanize the actions of health workers. In history there have been different health care patterns (that this article briefly discusses) and various pressures, both religious (such as the great saints’ reformers of assistance) and secular, in order to humanize the health world. Today the need to renew this process is felt even more and the “humanization of health care” must be considered as a priority of current medicine.
