Resumen de Origen del universo
- español
La interrogante sobre el problema del origen del universo tiene relación con la repetida pregunta: ¿qué fue antes, la gallina o el huevo? O lo que es lo mismo decir, ¿qué entidad creó el universo y qué creó esa entidad? Tal vez existieron siempre el universo o la entidad que lo creó y que no necesitaban ser creados. Hasta hace poco tiempo, los científicos trataban de rehuir tal pregunta, considerando que le correspondía más a la metafísica o a la religión que a la ciencia. Pero recientemente se ha entendido que las leyes de la ciencia pudieron regir incluso el comienzo del universo, pudiendo ser por tanto determinado y delimitado por las leyes de la ciencia.
- English
The question of the problem of the origin of the universe is related to the repeated question: What came first, the chicken or the egg? Or what, what entity created the universe and what created this entity? Perhaps the universe or the entity that created it always existed and that there's no need to be created. Until recently, scientists were trying to evade this question, considering that corresponded more to metaphysics or religion than science. But recently it has been understood that the laws of science could govern even the beginning of the universe and can therefore be determined and defined by the laws of science.
