Resumen de Madres de la Candelaria: construyendo políticas públicas en contextos de violencia

Juan Carlos Cardona Londoño, Ruth Elvira Castaño Franco

• español

  La violencia es un tema de alta recurrencia histórica en Colombia, por ello sus dinámicas han sido abordadas desde diversos enfoques. Algunos enfoques buscan analizar los procesos objetivos y subjetivos, otros estudian a la luz de los actores (victimas-victimarios). En este trabajo se revisan las oportunidades que generan las acciones colectivas para la creación de políticas públicas que garanticen el reconocimiento de las víctimas en contextos de violencia específicos. Este estudio partió de una revisión conceptual de tres categorías principales: “acción colectiva”, “contextos de violencia” y “políticas públicas”, todo desde el paradigma hermenéutico

• English

  Violence is a subject of high historical recurrence in Colombia, which is why its dynamics have been approached from different approaches; some approaches seek to analyze the objective and subjective processes; others, in the light of the actors (victim-victimizers). This paper analyzes the opportunities generated by collective actions for the creation of public policies that guarantee the recognition of victims in specific contexts of violence. This study started with a conceptual review of three main categories: “collective action”, “contexts of violence”, and “public policies”, from the hermeneutical paradigm

• português

  A violencia e uma tematica de alta recorrencia historica na Colombia, por isso as suas dinamicas tem sido estuadas com varios enfoques. Alguns desses enfoques analisam os processos objetivos e subjetivos. Outros, estudam a perspectiva dos atores (vitimasculpados). Neste trabalho revisam-se as oportunidades geradas pelas acoes coletivas para criar politicas publicas garantindo o reconhecimento das vitimas em contextos de violencia especificos. Este estufo baseou-se em uma revisao conceitual de tres categorias principais: “acao coletiva”, “contextos de violencia” e “politicas publicas”, com paradigma hermeneutico