Resumen de Libertad cristiana y sumisión política en el pensamiento luterano
- español
Este trabajo pretende mostrar la trascendencia de la noción de «libertad cristiana» para la reflexión política de Lutero, en tanto permite desvelar directamente los fundamentos de sus doctrinas eclesiológicas e, indirectamente, indagar las bases últimas sobre las que elabora su teoría de la autoridad civil. Esto conduce a señalar la centralidad de determinados elementos de la teología voluntarista luterana que dan unidad a su pensamiento y, en definitiva, conforman un modelo teológico político de indudable influencia sobre la modernidad.
- English
This article is aimed to show the crucial significance of the notion of «Christian freedom» for Luther’s political reflections, as it enables us to directly reveal the foundations of his ecclesiological doctrines and to indirectly investigate the deepest basis upon which his theory of civil authority is elaborated. This leads us to point to the central role played by certain elements of Lutheran voluntarist theology, which give unity to Luther’s thought and which, in the last instance, constitute a theological-political model of doubtless influence on modern times.
