Resumen de O Futuro do Brasil no pós-guerra Segundo A Revista ‘Em Guarda’ (1941-1945)

Aline Vanessa Locastre

• português

  Em meio às incertezas geradas por um conflito bélico, que no caso da Segunda Guerra Mundial mobilizou inúmeros países e recursos, colocando em cheque a hegemonia de algumas ricas nações no cenário internacional, no Brasil, além das inúmeras privações decorridas deste acontecimento, foi verificado um cenário otimista perante as vantagens que este estado de beligerância poderia trazer ao futuro econômico do país. A partir da análise da revista Em Guarda, publicação criada pelo Office of the Coordinator of the Inter-American Affairs, agência subordinada ao governo estadunidense e que possuía como objetivo estreitar as relações entre Estados Unidos e América Latina durante os anos de 1940 a 1946 no programa de Boa Vizinhança, foi possível perceber que o teor da propaganda fomentada por esta agência para alcançar os ‘corações e mentes’ de seus leitores brasileiros estava assentada, principalmente, na difusão do American Way of Life e de promissoras promessas para o pós-guerra.

• English

  Amidst the uncertainties generated by a military conflict, which in the case of World War II mobilized numerous countries and resources, putting in check the hegemony of some rich Nations on the international stage, in Brazil, in addition to the countless deprivations after this event, it was verified an optimistic scenario on the benefits that this state of belligerency could bring to the country's economic future. From the analysis of the magazine “Em Guarda”, publication created by the Office of the Coordinator of the Inter-American Affairs, subordinate to the American Government agency that had aimed to strengthen the relations between United States and Latin America during the years from 1940 to 1946 in the program of good-neighbor, it was possible to apprehend the purport of propaganda promoted by this agency to achieve the “ hearts and minds “ of its Brazilian readers seeking the diffusion of the American Way of Life and introducing promises for the post-war.