Resumen de Update on the diagnosis and prognosis of pre-eclampsia in singleton pregnancies based on the sFlt-1/PlGF ratio

Ignacio Herraiz García, Elisa Llurba Olivé, Stefan Verlohren, Alberto Galindo Izquierdo

• español

  La preeclampsia pertenece a un grupo de complicaciones obstétricas estrechamente relacionadas entre ellas por la existencia de una insuficiencia placentaria, que incluye también la restricción del crecimiento intrauterino y el desprendimiento placentario. El reconocimiento y tratamiento oportuno y preciso de la preeclampsia suele ser difícil, ya que los criterios diagnósticos aún se basan en signos y síntomas inespecíficos y no existe una relación clara entre los criterios habituales de gravedad y los resultados desfavorables para la madre o el feto. El descubrimiento del papel que juegan los factores relacionados con la angiogénesis (sFlt-1 y PlGF) en la fisiopatología subyacente de la insuficiencia placentaria ha constituido un paso importante a la hora de mejorar el diagnóstico precoz y establecer un pronóstico en los casos que se presentan antes de la semana 34 de gestación. En la actualidad está ampliamente aceptado que el valor límite del cociente sFlt-1/PlGF que permite excluir la existencia de preeclampsia en pacientes en las que se sospecha esta enfermedad es de 38 o menos, y que el uso de este cociente resulta costo-eficiente. Sin embargo, los datos disponibles relativos al tratamiento y al pronóstico de las mujeres con niveles anormalmente altos del cociente sFlt1/PlGF son más limitados. Este artículo resume los conocimientos actuales relativos a la aplicación clínica del cociente sFlt-1/PlGF para diagnosticar y pronosticar el curso de la preeclampsia, y señala las próximas tareas que serán necesarias abordar en relación con estos biomarcadores, como por ejemplo el papel que pueden jugar como dianas para el desarrollo y el seguimiento de nuevos tratamientos.

• English

  Pre-eclampsia belongs to a group of obstetric complications that are closely related through placental insufficiency, which also includes intrauterine growth restriction and placental abruption. Timely and accurate detection and treatment of pre-eclampsia is usually difficult, since diagnostic criteria are still based on nonspecific signs and symptoms and there is no clear association between the usual criteria for severity and unfavorable outcomes for mother and fetus. The discovery of the role of angiogenic factors (sFlt-1 y PlGF) in the pathophysiology of placental insufficiency is a key step toward improving early diagnosis and establishing a prognosis in cases occurring before week 34 of pregnancy. At present, ≤ 38 is widely accepted to be threshold value of the sFlt-1/PlGF ratio that rules out suspected pre-eclampsia. The use of the ratio is considered cost-effective. However, current data on the treatment and prognosis of women with an abnormally high sFlt1/PlGF ratio are more limited. The present article summarizes current knowledge on the clinical application of the sFlt-1/PlGF for the diagnosis and prognosis of pre-eclampsia and highlights those areas that should be addressed with respect to biomarkers, for example, their role as targets in the development and follow-up of new treatments