Resumen de El reto de la ordenación del derecho fundamental a la protección de datos de carácter personal en un universo digital

María del Pilar Zapatero Martín

• español

  En la era de las tecnologías digitales, el Derecho se enfrenta al objetivo de afrontar la protección de los datos personales en un universo global donde las fronteras se diluyen y el principio de territorialidad ha dejado de tener aplicación. Este trabajo pretende plantear el reto que supone, para el ordenamiento jurídico español, la adaptación a la nueva regulación europea en esta materia.

• English

  At the digital´s technologies age, Law faces with the aim to address the personal data protection in a global universe where blurring the borders, and the territoriality principle has ceased to be applied. This paper aims to poset he challenge that supposes, to the Spanish legal system, the adaptation to the new European Union regulation on this matter.