Resumen de Exclusión y discriminación de las personas en condición de discapacidad en las políticas públicas del municipio de San José De Cúcuta

Nini Tatiana Chaustre Quiñonez, Juan Pablo Peña Castro, José Gustavo Martínez Ortega

• español

  El manejo de las políticas públicas en las personas en condición de discapacidad supone el manejo normativo que suele garantizar teóricamente su cumplimiento. Sin embargo, en el plano real existen muchas deficiencias de las directrices emanadas, y reconocer la necesidad de participación de los sujetos involucrados como parte del ejercicio de sus derechos.

  Al mismo tiempo, las políticas públicas constituyen un área de estudio que reviste particular importancia para el colectivo de las personas en situación de limitación física. Por eso el interés de la revisión se centra en los aspectos teóricos y metodológicos relacionados con las políticas públicas aplicadas a las personas en condición de discapacidad y la visibilización de la participación de los sujetos en situación de discapacidad como factor clave y necesario para la legitimación de dichas políticas en la vida práctica, desde la perspectiva del enfoque de derechos.

• English

  The management of public policies on disability policy is the management theory often ensure compliance. However, in the real plane there are many shortcomings in the guidelines issued, and recognize the need for participation of those involved as part of the exercise of their rights.

  At the same time, public policy is an area of study is particular/y important for the group of people in situations of physical limitation. So the interest of the review focuses on the theoretical and methodological issues related to public policies applied to disability and the visibility of the subject's participation in disability as a key and necessary for the legitimacy of these policies in the practical life, from the perspective of the rights approach.