Resumen de La libertad de creación científica en la evolución de la ciencia y la tecnología

Dionisio Fernández de Gatta Sánchez

• español

  La evolución de la ciencia y de la tecnología está en la esencia de los seres humanos desde la Antigüedad, lo que le ha permitido realizar actividades o construir cosas y artilugios que le han hecho progresar. Esta evolución se aceleró con la revolución científica y con la Revolución Industrial del siglo xviii, y a partir de entonces esa evolución ha sido vertiginosa. Al mismo tiempo, los seres humanos son conscientes de la importancia de su propia libertad y de ciertos derechos, entre los que puede destacarse la libertad de creación científica, que es la esencia de esa evolución humana. El trabajo analiza esa evolución de la ciencia y la tecnología, integrando —cuando procede— la evolución de la libertad, y en particular de la libertad para inventar.

• English

  The evolution of science and technology is in the essence of human beings since Antiquity, due to their reasoning and innate curiosity, which has allowed them to first understand the world that he surrounded and then carried out activities and / or built gadgets that have allowed him to progress in every way. This evolution accelerated with the scientific revolution and with the industrial revolution of the eighteenth century, and from then on that evolution has been vertiginous. At the same time, human beings are becoming aware of the importance of their own freedom and of certain rights to be respected by all, among which the freedom of scientific creation, which is the essence of that human evolution indicated. The work tries to analyze the evolution of science and technology, integrated, when appropriate, the evolution of freedom and in particular the freedom to invent.