Resumen de La información en la gestión del patrimonio histórico: el paisaje cultural de Aranjuez
- español
Se argumenta el valor fundamental de la información en la adecuada gestión de los bienes patrimoniales culturales, y en concreto se ejemplifica en el Paisaje Cultural de Aranjuez. Se define la información como línea estratégica del Plan de Gestión, y se propone un conjunto de programas de información (comunicación, sensibilización y educación, documentación e investigación) encaminados a la correcta conservación, protección y uso sostenible del bien. Se apuntan algunos de los aspectos del programa correspondiente a documentación e investigación.
- English
The fundamental value of the information in the appropriate management of the cultural national property is explained, and particularly set as an example in the Cultural Landscape of Aranjuez. The information is defined as strategic approach of the Management Plan, and a group of information programmes (communication, awareness and education, documentation and investigation) is suggested for the correct conservation, protection and sustainable use of the property. Some aspects of the documentation and investigation programme are indicated.
