Resumen de Ciudad, seguridad y territorio: tendencias de estructuración en san luis (2004-2017)
- español
El presente trabajo propone describir y caracterizar las políticas de seguridad que vienen siendo aplicadas en la provincia de San Luis (argentina) durante los últimos años. Específicamente, refiere a la serie de estrategias que emergieron entre los años 2004 a 2017 a la luz de los cambios productivos locales, las transformaciones urbanas y la alteración en las modalidades de interacción. En este camino, procura establecer un vínculo interpretativo entre los aludidos procesos, las modalidades de gestión territorial y las condiciones de estructuración de la ciudad. Más allá de la especificidad del caso indagado, la importancia del estudio se encuentra en problematizar una dimensión tan relevante como la “seguridad” desde un punto de vista relacional, desbordando al fenómeno como campo cerrado. En este sentido, incorpora dimensiones sociales y urbanas prácticas y sensibles, que revelan continuidades con otras urbes latinoamericanas de escala media; en especial, en referencia a nuevas condiciones de hábitat y experiencias del habitar, estructuradas en torno a los cambios económicos, políticos y culturales.
- português
O presente trabalho propõe descrever e caracterizar as políticas de segurança aplicadas na província de San Luis (Argentina) nos últimos anos. Especificamente, refere-se à série de estratégias que surgiram entre 2004 e 2017 à luz de mudanças produtivas locais, transformações urbanas e mudanças nas modalidades de interação. Desta forma, procura estabelecer um elo interpretativo entre os processos acima mencionados, as modalidades de gestão territorial e as condições estruturantes da cidade. Além da especificidade do processo investigado, a importância do estudo é problematizar uma dimensão tão importante de "segurança" a partir de uma vista relacional que ultrapassa o fenómeno como um campo fechado. Incorpora dimensões sociais e urbanas, práticas e sensíveis, que revelam continuidades com outras cidades latino-americanas de média escala; especialmente, referindo-se às novas condições de habitat e experiências de vida, estruturadas em torno de mudanças econômicas, políticas e culturais
