Resumen de Epidural anesthesia and non-invasive ventilation for radical retropubic prostatectomy in two obese patients with chronic obstructive pulmonary disease

José Miguel Alonso Íñigo, Alberto Herranz Gordo, María José Fas Vicent, R. Giner, José Emilio Llopis Calatayud

• español

  Se describe el procedimiento anestésico en dos pacientes obesos con broncopatía crónica obstructiva que se llevó a cabo mediante la combinación de anestesia epidural y ventilación no invasiva. Esta técnica permitió evitar la intubación, la anestesia general y complicaciones pulmonares perioperatorias.

• English

  We report two cases of anesthesia for radical retropubic prostatectomy (RRP) in obese-chronic obstructive pulmonary disease (COPD) patients using the combination of epidural anesthesia and non-invasive ventilation (NIV). This technique avoided intubation, general anesthesia and perioperative pulmonary complications.