Resumen de La bioestimulación mecánica y la bioestimulación física como terapia frente a las fracturas conminutivas con gran pérdida de arquitectura ósea.

Alejandro Tarragó Riverola

• español

  El objetivo de este trabajo es presentar una forma de tratamiento nuevo a problemas traumatológicos de difícil solución y alto riesgo como son las fracturas conminutivas abiertas o cerradas con gran pérdida de arquitectura ósea. Estos dos métodos que presentamos aquí, aunque muy dispares entre sí, mediante su efecto sinérgico proporcionan óptimos resultados. La utilización de una bioestimulación mecánica mediante la resolución de la fractura usando la fijación externa y la aplicación de Laser He. Ne. IR. hacen que se consigan los siguientes resultados: 1 - Rapidez en la formación del callo 2 - Callo hipertrófico 3 - Analgesia 4 - No inflamación ni edema 5 - Funcionalidad precoz. * The aim of this paper is to present a new form oftreatment for difficult, high risk traumatological problems such as open and closed comminuted fractures with marked loss in bone architecture. The two methods presented, although highly different frorn each otber, prouide optimum results by means of their synergic effect. The use of mechanical biostimulation by resolving the fracture with external fixation followed by He. Ne. IR. laser therapy give the following results: 1) Rapid formation of abone callus 2) Hypertrophic callus 3) Analgesia 4) No inflammation nor oedema 5) Prompt functional recovery.

• English

  The aim of this paper is to present a new form oftreatment for difficult, high risk traumatological problems such as open and closed comminuted fractures with marked loss in bone architecture. The two methods presented, although highly different frorn each otber, prouide optimum results by means of their synergic effect. The use of mechanical biostimulation by resolving the fracture with external fixation followed by He. Ne. IR. laser therapy give the following results: 1) Rapid formation of abone callus 2) Hypertrophic callus 3) Analgesia 4) No inflammation nor oedema 5) Prompt functional recovery.