Resumen de Correlación de requisitos para la integración de la gestión en las entidades públicas Colombianas

Claudia Patricia Cruz Amézquita, Luis Antonio Sarmiento Melo, Jairo Alonso Sáenz Gómez, Ximena Lucía Pedraza Nájar

• español

  En Colombia la gestión pública exige una transformación gerencial que le facilite al Estado implementar políticas focalizadas hacia el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos. La inexistencia de técnicas para la integración de la gestión en las entidades públicas impulsa la investigación que conlleva al diseño de una metodología para la integración de la gestión. Con un enfoque mixto y un alcance exploratorio secuencial, se establece la correlación existente entre los requisitos de las normas técnicas ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 y los modelos normativos Decreto 1072 de 2015 (SG-SST), Decreto 943 de 2014 (MECI:2014) y Decreto 2482 de 2012 (MIPG:2012), obteniendo como resultado la matriz de correlación, producto de la revisión bibliográfica y la lectura crítica de las normas técnicas y los modelos normativos del Estado. A partir de esta matriz correlacional, se desarrollaron contenidos descriptivos, tomados como base para la construcción de encuestas de percepción, aplicando métodos estadísticos que sustentan el grado de correlación de los requisitos mediante el coeficiente de correlación de Spearman y la confiabilidad de los datos mediante el alfa de Cronbach, validando así el contenido de la matriz, que se constituye en referente orientador para la integración de sistemas de gestión en las entidades públicas.

• English

  In Colombia, public management requires a managerial transformation that facilitates the State to implement policies focused on improving the quality of life of citizens. The lack of techniques for management integration in public entities drives the research that leads to the design of a methodology for integration management. With a mixed approach and a sequential exploratory scope, the existing correlation between the requirements of the technical standards ISO 9001: 2015 (QMS), ISO 14001: 2015 (EMS) and the normative models Decree 1072 of 2015 (OHSMS), MECI: 2014 (Internal Control Standard Model) and MIPG: 2012 (Planning and Management Integrated Model), obtaining as a result the correlation matrix, product of the bibliographic review and the critical reading of the technical standards and the normative models of the State. From this correlation matrix, descriptive contents were developed, taken as a basis for the construction of perception surveys, applying statistical methods that support the degree of correlation of the requirements through Spearman´s correlation coefficient and the reliability of the data through Cronbach’s alpha, thus validating the content of the matrix, which is a guiding reference for the integration of management systems in public entities.

• português

  Na Colômbia a gestão pública exige uma transformação gerencial que facilite ao Estado implementar políticas focadas no melhoramento da qualidade de vida dos cidadãos. A inexistência de técnicas para a integração da gestão nas entidades públicas impulsiona a pesquisa que acarreta a criação de uma metodologia para a integração da gestão. Com um enfoque misto e um alcance exploratório sequencial, se estabelece a correlação existente entre os requisitos das normas técnicas ISO 9001:2015, ISO 14001:2015 e os modelos normativos Decreto 1072 de 2015 (SG-SST), Decreto 943 de 2014 (MECI: 2014) e Decreto 2482 de 2012 (MIPG: 2012), obtendo como resultado a matriz de correlação, produto da revisão bibliográfica e a leitura crítica das normas técnicas e dos modelos normativos do Estado. A partir dessa matriz correlacional, se desenvolveram conteúdos descritivos, tomados como base para a construção de pesquisas de opinião e de percepção, aplicando métodos estatísticos que sustentam o grau de correlação dos requisitos por meio do coeficiente de correlação de Spearman e a confiabilidade dos dados mediante o alfa de Cronbach, validando assim o conteúdo da matriz, que se constitui como referente orientador para a integração de sistemas de gestão nas entidades públicas.