Resumen de Diagnóstico microbiológico. Su importancia en las infecciones quirúrgicas

Mario Humberto Vásquez Peralta, Reinaldo Enrique Comboza Morales, Israel Vinicio Vargas León, María Gabriela Gallegos Valverde, Erika Lisseth Peña Murillo, Alison Cristina Simancas Racines

• español

  Introducción: se ha calculado una prevalencia global de infección de la herida quirúrgica del 5-10 %.Objetivo: resumir los principales elementos que circundan el diagnóstico microbiológico y su importancia en las infecciones quirúrgicas, pasando por analizar aquellos factores que predisponen a la proliferación microbiana en las heridas quirúrgicas.Desarrollo: en la actualidad la infección del sitio quirúrgico constituye la tercera infección nosocomial más habitual y la más importante entre los pacientes quirúrgicos. El abordaje de esta temática se justifica plenamente si se toma en consideración la diversidad de cirugías existentes en la actualidad y su proliferación.Conclusiones: El diagnóstico microbiológico resulta fundamental, tanto para definir la fase de la infección como para identificar el microorganismo que afecta el resultado de la operación, ya que contribuye a establecer la sensibilidad a los antibióticos y a la elección adecuada del tratamiento.

• English

  Introduction: Total prevalence of surgical site infection is calculated to from 5 to 10 % of surgical interventions.

  Objective: To summarize the main elements defining the microbiological diagnosis and its importance in surgical infections, and analyze those factors that favor microbial proliferation in surgical wounds.

  Development: At present, surgical site infection is the third most recurrent nosocomial infection and the most important among operated patients. The approach to this topic is fully justified if the diversity of surgical interventions currently performed is taken into account.

  Conclusions: The microbiological diagnosis is fundamental both to define the infection phase and to identify the microorganism affecting the result of the surgical intervention, because it contributes to knowing the sensitivity to antibiotics and to select the treatment appropriately.