Resumen de Valoración del programa de salud bucodental en escolares después de cuatro años de intervención: Zona básica de salud de Hinojosa del Duque (Córdoba) 1994

J. de la Torre de la Torre, J.I. García Sádaba, Manuel Lozano Molina, M.D. Simarro Bravo

• español

  El programa de salud bucodental (PSBD) se inicia en la zona básica de salud (ZBS) de Hinojosa del Duque en el curso escolar 90/91. Tras 4 años de actuación se pretende valorar la eficacia del programa comparando la población de escolares incorporados al programa en dicha zona, con una muestra aleatoria de los escolares de 4º de educación primaria (EP) de otra zona vecina (Pozoblanco), de parecida estructura poblacional y afinidad sociocultural. A ambas zonas les suministra el agua de consumo público la misma empresa de abastecimiento.

  Se han encontrado diferencia significativas en las variables: prevalencia de caries en dentición definitiva, prevalencia total de caries, CAOD y sus componentes, así como el CAOS y sus componentes. Tan sólo la prevalencia de caries en dientes temporales ha resultado no significativa.

  La proporción de caries ya restauradas en la zona ZBS de Hinojosa del Duque es del 77,45%.

  Convendría continuar con el seguimiento de esta cohorte de escolares, repitiendo a los 12 años.

• English

  The Dental Health Program started in Hinojosa del Duque on children of the first year of the Primary School in september 1990. The efficacy of this program after four years has been evaluated by comparing the population of children under control and a random sample of schoolars of fourth year from an adyacent zone (Pozoblanco), with similar population pattern and sociocultural characteristics. The water supply and, therefore, the F-content, is the same in the both zones.

  Some variables as decay prevalence in permanent teeth, total decay prevalence, DMF and its components and DMFS and its components differ significantly while the difference for decay prevalence in temporary teeth is not significant. The percentage of filled caries is of 77,45% in Hinojosa del Duque.

  A further study of this cohort as the schoolars are 12 years old is suggested.