Resumen de Continuidades y cambios de la política exterior del kirchnerismo y el gobierno de Cambiemos

Constanza Mazzina, Manuela Gonzalez Cambel

• español

  El presente artículo explora las continuidades y cambios respecto a la política exterior ocurridos entre los gobiernos del kirchnerismo (el de Néstor Kirchner y los dos períodos de Cristina Fernández) que recorren los años desde 2003 al 2015, y los primeros tiempos de la gestión de Cambiemos, encabezada por Mauricio Macri. En base a conceptos de ideología y pragmatismo, recorreremos la política exterior desde el 2003 a la actualidad. Las variables consideradas son: la relación de Argentina con Estados Unidos, la relación con la región, con organismos internacionales y regionales y con otros actores que aparecen en escena. En resumen, el artículo expone que mientras los periodos kirchneristas se caracterizaron por una postura defensora de la autonomía y discursiva y selectiva en sus relaciones, la Argentina con Macri diversificó las mismas desde una postura predominantemente pragmática con el objetivo de insertarse efectivamente en el mundo globalizado

• English

  This article explores the continuities and changes in relation to foreign policy that has taken place between the governments of Kirchnerismo (Néstor Kirchner and the two periods of Cristina Fernández), which cover the years from 2003 to 2015, and the early stages of the Cambiemos’ administration, headed by Mauricio Macri. Based on concepts of ideology and pragmatism, we will cover foreign policy from 2003 to the present. The variables considered are: Argentina’s relationship with the United States, relations with the region, relations with international and regional organizations, and other actors on the scene. In summary, the article exposes that while kirchneristas periods were characterized by a defensive position of autonomy and highly discursive and selective relations, Argentina with Macri diversified the relations with a predominantly pragmatic position to reach the objective of inserting itself effectively in the globalized world