Resumen de Territorio, clase social y lugar: premisas fundamentales del desarrollo territorial de base local, ecológica y cultural
- español
Este artículo sintetiza el abordaje territorial de la investigación-acción en procesos de territorialización, desterritorialización y reterritorialización, destacando las premisas fundamentales para construir el desarrollo territorial de base local, ecológica y cultural, en el espacio urbano y rural. Una de las condiciones fundamentales es la formación y la calificación de la conciencia de clase y de lugar, por medio de la movilización y participación popular en cada proyecto de desarrollo, con el fin de lograr la conquista de autonomía decisoria y de autogestión, la conservación de la naturaleza y la valorización del patrimonio cultural. Los procedimientos utilizados en este trabajo son la investigación bibliográfica y empírica. El principal resultado es la orientación para la realización de proyectos de desarrollo territorial.
- English
Our main objective is to socialize a synthesis of the territorial approach that guides research and action research in the scope of the territorialization, deterritorialization and reterritorialization processes, highlighting the premises that we consider fundamental to construct territorial development on a local, ecological and cultural basis, in urban and rural spaces. One of the fundamental conditions is the formation and qualification of class and place consciousness, through mobilization and popular participation in each development project, aiming at the conquest of decision-making autonomy and self-management, the conservation of nature and the valorization of cultural heritage. The procedures adopted in this work consist of a literature and empirical research, which allowed obtaining, as main result, guidelines for the implementation of territorial development projects.
