Resumen de Relación entre desgaste dental severo y síndrome de apnea-hipoapnea del sueño (SAHS)
- español
Introducción: El síndrome de apnea del sueño (SAHS) es un problema mayor de salud pública que, en sus formas más graves, afecta al 3-6% de los hombre, y al 2-5% de las mujeres y al 1-3% de los niños. Estudios epidemiológicos has encontrado una elevada prevalencia de bruxismo en pacientes con SAHS. Este artículo investiga la presencia de desgaste dentario en pacientes con apnea de sueño y la asociación potencias entre ambos factores. La hipótesis nula es la de no asociación entre desgaste dentario y el SAHS.
Material y métodos. Se reclutaron pacientes de forma retrospectiva desde la unidad del sueño que cumplieran con los siguientes criterios de inclusión: mayores de 18 años y estudio realizado en la unidad del sueño confirmando la presencia de SAHS. Una vez reclutados , los pacientes se sometieron a una revisión dental con el fin de detectar posibles alteraciones dentales. Los parámetros dentales evaluados fueron: desgaste dental (leves, moderado y severo) y causa del desgaste (atrición, erosión y abfracción).
Resultados: Fueron reclutados 99 pacientes de forma consecutiva que cumplieron los criterios de inclusión anteriormente citados. El 46,4% de los pacientes fueron hombres con una edad media entre 54+-11 años. Al relacionar el grado de desgaste dentario de los diferentes grupos de pacientes con SAHS observamos que los pacientes con mayor grado de desgaste dental (severo) presentaron un IAH correspondiente a un SAHS leve en 2 casos (2,02%), un IAH correspondiente a un SAHS moderado en 6 casos (6,06%) y un IAH correspondiente a un SAHS severo en 8 casos (8.08%), siendo las diferencias entre los grupos estadísticamente significativas (Chi-cuadrado, p=0,000).
Conclusiones: El desgaste dentario puede ser un indicativo de que el paciente presente enfermedades asociadas con el SAHS por lo que debe ser tomado como un síntoma y realizar las pruebas necesarias para su confirmación o exclusión.
- English
Introduction: The obstructive sleep apnea (OSA) is a major public health problem that, in its most severe forms, affects 3-6% of men, and 2-5% of women and 1-3% of children. Epidemiological studies have found a high prevalence of bruxism in patients with Osa. This article investigates the presence of dental wear in patients with sleep apnea and the association potencies between both factors. The null hypothesis is the non-association between dental wear and OSA.
Material and methods. Patients were recruited retrospectively from the sleep unit that fulfilled the following inclusion criteria: Over 18 years and study performed in the sleep unit confirming the presence of OSA. Once recruited, the patients underwent a dental examination in order to detect possible dental alterations. The dental parameters assessed were: Dental wear (mild, moderate and severe) and cause of wear (attrition, erosion and abfraction).
Results: 99 patients were recruited consecutively who met the inclusion criteria mentioned above. 46.4% of the patients were males with an average age between 54 +-11 years. In relation to the degree of dental wear of the different groups of patients with OSA observed that patients with higher degree of dental wear (severe) presented an AHI corresponding to a mild osas in 2 cases (2.02%), an AHI corresponding to a moderate OSA in 6 cases (6.06%) and an AHI corresponding to a severe osas in 8 cases (8,08%) the differences between the statistically significant groups (Chi-squared, p = 0,000).
Conclusions: The tooth wear can be an indication that the patient presents diseases associated with the Osas so it should be taken as a symptom and perform the necessary tests for their confirmation or exclusion.
