Resumen de The new social subject as transgender: Woman as revolutionary man
- español
El propósito de esta presentación es explorar en primer lugar la naturaleza, la posibilidad o la imposibilidad de lo político, y para ello, examino la composición del sujeto social, en particular el de la mujer como guerrillera urbana. En segundo, la comprensión de “lo femenino” como punto de entrada a la maleabilidad o transformabilidad del ser. Cómo se relacionan estas dos preguntas y cómo se produce el cruce entre el discurso político y el filosófico es el eje central de esta exposición. El punto de partida en el primer punto es el trabajo de Ernesto Laclau y Chantal Mouffe sobre la hegemonía y la democracia radical. En el segundo es la propuesta de Catherine Malabou sobre la plasticidad. El corpus elegido para este ejercicio es una entrevista a Leticia Herrera, comandante de la guerrilla urbana de la Revolución Sandinista, titulada Guerrillera, mujer y comandante de la Revolución Sandinista.
Memorias de Leticia Herrera.
El trabajo se centra principalmente en el segundo punto: la maleabilidad o transformabilidad del ser como naturaleza transgénero del sujeto social: la mujer como hombre revolucionario. A partir de allí muestra cómo esto asevera la (im)posibilidad de la política como hegemonía o democracia radical.
- English
The purpose of this presentation is to explore: 1) the nature, possibility, or impossibility of the political, and for that, I examine the makeup of the social subject –in this paper that of woman as urban guerrilla; and 2) the understanding of “the feminine” as an entry point to the malleability or transformability of being. How these two questions are related and how the crossover between the political and the philosophical discourse takes place is the burden of this exhibit. My compass in the first point is the work of Ernesto Laclau and Chantal Mouffe on hegemony and radical democracy; my compass in the second is Catherine Malabou’s work on plasticity. My ground for this exercise is an interview of Leticia Herrera, urban guerrilla commander of the Sandinista Revolution, published as Guerrillera, mujer y comandante de la Revolución Sandinista. Memorias de Leticia Herrera. The presentation moves directly to the second point, the malleability or transformability of being, as the transgender nature of the social subject: woman as a revolutionary man; and show how this premises the (im)possibility of politics as hegemony or radical democracy.
