Resumen de Ventajas del uso de herramientas de diseño 3D en los proyectos de centrales nucleares

Patricia Roldán Herrera, Jesús Melendro, Andrés Gómez, Ignacio Hermana

• español

  Si hay algo que distingue a Iberdrola Ingeniería y Construcción, como parte del grupo Iberdrola, es su apuesta firme por la innovación y la mejora continua. Es esta filosofía la que llevó a la compañía a interesarse por las herramientas de diseño tridimensional cuando aún éstas estaban en un grado de desarrollo inicial: poca implantación a nivel internacional, falta de integración con otras aplicaciones, ausencia de experiencias previas que permitieran conocer la mejor configuración posible para cada caso, etc. No obstante la empresa supo ver la enorme ventaja que supone contar con un programa de construcción en los primeros meses del proyecto, un programa detallado que permita anticipar y por tanto eliminar los problemas que de no preverse se presentarían en la fase de construcción, cuando ya implican incremento de costes, tiempos y multitud de complicaciones.

  Las herramientas de diseño 3D ofrecen precisamente esta posibilidad, la anticipación, y así ha quedado constatado en los últimos proyectos de ciclos combinados, realizados con estas herramientas. Un proyecto ejecutado sin errores no sólo disminuye plazos y extra-costes sino que aumenta necesariamente la calidad del resultado: eficiencia y calidad, ambos objetivos básicos de Iberdrola Ingeniería y Construcción.

  El grado de conocimiento y destreza en el uso de estas herramientas ha crecido a la vez que el desarrollo de las mismas alcanzaba cotas cada vez mayores. Es por ello que Iberdrola Ingeniería y Construcción cuenta hoy con amplia experiencia en el manejo de herramientas de diseño tridimensional y está preparada para los retos que estas herramientas presentan para el futuro, cuyas capacidades han alcanzado niveles tales que permiten abordar uno de los proyectos de mayor exigencia técnica que existen, una planta nuclear... y ello nos disponemos

• English

  If there is anything that distinguishes Iberdrola Ingeniería y Construcción, as part of the Iberdrola Group, it is its firm commitment to innovation and continuous improvement. This is the philosophy that led the company to its interest in three-dimensional design tools back when they were in an early stage of development: very little international implementation, lack of integration with other applications, absence of previous experiences to understand the best possible configuration for each case, etc.

  Nevertheless, the company was able to see the tremendous advantage of having a construction program in the early months of a project – a detailed program that could predict, and therefore avoid, the problems that, if not anticipated, would arise in the construction phase when they result in higher costs, longer timeframes and a multitude of complications.

  This is precisely what 3D design tools offer – prediction – and this has been proven in the latest combined cycle projects executed with these tools. A project executed without errors not only decreases cost and time overruns, but also necessarily increases the quality of the end result.

  Efficiency and quality: these are both basic goals of Iberdrola Ingeniería y Construcción.

  The knowledge of and skill in the use of these tools have grown at the same time that their development has reached increasingly higher levels. As a result, Iberdrola Ingeniería y Construcción now has extensive experience in the use of 3D design tools and is prepared for the future challenges posed by these tools, the capabilities of which have attained such heights that it is possible to take on one of the most technically challenging projects that exists – a nuclear power plant. And we are ready.