Resumen de Responsabilidad del estado por simple cambio de jurisprudencia en el derecho colombiano
- español
Este artículo analiza si el simple cambio de la jurisprudencia puede generar la responsabilidad patrimonial del Estado en el derecho colombiano. Con ese propósito se presentará cómo en la práctica judicial el Consejo de Estado y la Corte Suprema de Justicia modifican su jurisprudencia, y el efecto que ello genera para las partes en litigio. Posteriormente, serán descritos los elementos que estructuran la responsabilidad del Estado por la actividad de la Administración de Justicia en Colombia, concretamente por error jurisdiccional. Se observa que en determinadas hipótesis es posible concluir, teóricamente, que se genera la responsabilidad del Estado en el derecho colombiano por los simples cambios jurisprudenciales.
- English
This article analyzes if the simple change of jurisprudence can generate responsibility of the State in Colombian law. For this purpose, will be presented how in the judicial practice the Council of State and the Supreme Court of Justice changed its jurisprudence, and the effect that it generates for litigants. Subsequently they are described the elements that structure the responsibility of the State for the activity of the administration of justice in Colombia, specifically for jurisdictional error. It is noted that in certain hypothesis is possible to conclude theoretically that State responsibility is generated in the Colombian law by simple jurisprudential changes.
- português
Este artigo analisa se a simples mudança de jurisprudência pode gerar responsabilidade patrimonial do Estado no direito colombiano. Com este proposito apresenta-se como na prática judiciária do Conselho de Estado e a Suprema Corte de Justiça mudaram sua jurisprudência, e o efeito que isso gera para as partes em litígio. Posteriormente serão descritos os elementos que estruturam a responsabilidade do Estado pela atividade da administração da justiça na Colômbia, especificamente pelo erro jurisdicional. Demonstrado que, em certos casos, é possível concluir, teoricamente, que a responsabilidade do Estado é gerada no direito colombiano pelas simples mudanças jurisprudenciais.
