Resumen de Verter luz sobre “Un crimen científico”, de José Fernández Bremon: ciencia y ciencia ficción en la España de la Restauración
- español
Cuestionando la visión crítica de las producciones de la ciencia ficción española decimonónica como más inclinadas hacia la fantasia científica que inspiradas por conceptos científicos coherentes, el trabajo presente toma el ejemplo de José Fernández Bremón y su cuento, “Un crimen científico” (1875), y demuestra la manera en que esta narración, aparentemente caprichosa, mantiene conexiones no solamente con conceptos clave de la física y la óptica contemporánea, sino también con esfuerzos para divulgar tales conceptos en la prensa popular del día.
- English
Challenging the predominant view of productions of 19th Century Spanish Science Fiction as being more inclined towards the fantastically scientific than inspired by coherent scientific concepts, this study takes the example of José Fernández Bremón’s 1875 short story, “Un crimen científico,” and demonstrates how the apparently whimsical tale —in fact—intersects with contemporaneous and key concepts of physics and optics, as well as with efforts to divulge and disseminate said concepts in the Spanish popular press of the day.
