Resumen de Metodología para la caracterización de los desechos sólidos municipales y asimilables: caso de estudio ciudad de Ibarra - Ecuador

Leandro L. Lorente Leyva, Gerardo Collaguazo Galeano, Israel Herrera Granda, Arlys M. Lastre Aleaga, Alexis Cordovés García

• español

  Con la caracterización de los desechos sólidos municipales y asimilables de las zonas urbanas y rurales de la Cantón Ibarra, en la cual se contribuirá a la determinación de la composición física (contenido porcentual de sus componentes), tasa de generación per cápita, humedad, poder calorífico, análisis proximal (sólidos totales, sólidos volátiles, carbón fijo, inertes) y análisis elemental (Carbón, Hidrógeno, Oxígeno, Nitrógeno, Azufre) con el fin de identificar y cuantificar los materiales para su aprovechamiento económico (reciclaje) y energético (producción de energía térmica y biogás). El desarrollo de la investigación de campo va a suministrar la información necesaria a las autoridades competentes en el proceso de toma de decisiones con respecto a la gestión y tratamiento de los desechos municipales, de tal forma que permita la elección de los métodos más adecuados de eliminación/reducción de los mismos y/o la modificación de los métodos actuales, como también la actualización de los datos existentes; conllevando a una gestión eficiente, eficaz, ambientalmente sustentable y financieramente sostenible, todo bajo el marco del Programa Nacional de Gestión Integral de los Desechos Sólidos. Con la elaboración de la guía metodológica, se realizaron los trabajos de campo para la caracterización de los desechos sólidos municipales y asimilables de Ibarra.

• English

  With the characterization of municipal and assimilable solid waste in the urban and rural areas of the Canton Ibarra , will contribute to the physical composition determination (percentage content of its components), per capita generation rate, humidity, warmth power, forthcoming analysis (total solids, volatiles solids, fixed coal, inert) and elemental analysis (coal, hydrogen, oxygen, nitrogen, sulfur), in order to identify and quantify the materials for its economic improvement (recycling) and energetic (thermal energy and biogas production). The development of the field research will provide the necessary information to the competent authorities in the decision-making process with regard to the management and treatment of municipal waste, in a way that allows the most appropriate methods of disposal choice/reducing them and/or modifying existing methods, as well as updating existing data; leading to efficient management, effective, environmentally and financially sustainable, all under the framework of the National Integrated Solid Waste Management Program. With the preparation of the methodological guide, fieldwork was carried out for the characterization of Ibarra city and assimilable solid waste.