Resumen de Escolhas sobre o planejamento familiar entre mulheres da vila de São Jorge de Jabuti, município de Igarapé-Açú, Estado do Pará

Nadile Juliane Costa de Castro

• español

  El presente estudio tuvo como objetivo identificar las opciones de las mujeres en materia de anticoncepción y planificación familiar. Se trata de un estudio descriptivo de abordaje cualitativo llevado a cabo en el pueblo de São Jorge de Jabuti, ubicado a 18 km de la ciudad de Igarapé-Açú en el estado de Pará. Siete mujeres de entre 15 y 30 años participaron en el estudio. Se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas, analizadas a través de la técnica del análisis de contenido, que dieron como resultado la categorización de datos en: métodos anticonceptivos, medios de comunicación y formas de prevenir el embarazo. Con respecto al conocimiento sobre métodos anticonceptivos, las siete mujeres mostraron al menos dos métodos, con familiares como informantes principales, amigos, servicios de salud y medios de comunicación, como Internet. Descriptores: Planificación familiar. Anticoncepción. De enfermería.

  De la Comunidad.

• English

  The present study aimed to identify the choices of women on contraception and family planning. This is a descriptive study of a qualitative approach was carried out in the village of São Jorge de Jabuti, located 18 km from the city of Igarapé-Açú in the state of Pará. Seven women between 15 and 30 years of age participated in the study.

  Semistructured interviews were carried out, analyzed through the technique of content analysis, resulting in categorization of data in: Contraceptive methods, means of communication and ways of preventing pregnancy.

  Regarding knowledge about contraceptive methods, all seven women showed at least two methods, with relatives as the main informants, friends, health services and the media, such as the Internet. De

• português

  O presente trabalho objetivou identificar as escolhas de mulheres sobre contracepção e planejamento familiar. O seguinte estudo foi realizado no vilarejo de São Jorge de Jabuti, localizado a 18Km do município de Igarapé-Açú no estado do Pará. Participaram da pesquisa sete mulheres entre 15 e 30 anos. Foram realizadas entrevistas semiestruturadas, analisadas por meio da técnica de análise de conteúdo, o qual tivemos como resultado a categorização dos dados em: Métodos contraceptivos, meios de comunicação e formas de prevenção de gravidez. Em relação ao conhecimento sobre métodos contraceptivos, todas as sete mulheres mostraram conhecer pelo menos dois métodos, sendo seus informantes sobre estes métodos contraceptivos os familiares, além de amigos, serviços de saúde e meios de comunicação como a internet.