Resumen de Zehn Jahre archäologischer Forschung im Elsaß (1946-1956)
Diese letzten zehn Jahre elsässischer Archäologie sind besonders für die römische Periode sehr fruchtbar gewesen. An Gelegenheiten fehlte es nicht und wir haben sie beim Schopfe gepackt. Das gilt besonders für die Wiederaufbauarbeiten der kriegszerstörten Teile im alten Straßburg. Fortuna ist natürlich die Hauptgöttin der Archäologen. Als Kennzeichen hält sie das Rad und das Steuerruder. Das Rad bedeutet selbstverständlich das blinde Schicksal. Das Steuerruder zeigt an, daß wir oft das Schicksal steuern können. Das haben wir versucht und manchmal ist es uns auch gelungen.
