Resumen de El Dr. Ramón Pérez Cirera: importancia de su trayectoria en la farmacología mexicana (1936-1982)

Diana Laura López Vega, Xóchitl Martínez Barbosa

• español

  El Dr. Ramón Pérez Cirera (1936-1982) llega a México procedente de España en 1936, desde entonces sus vínculos con compatriotas en el extranjero y su preparación adquirida en Europa le permiten realizar su contribución a la farmacología mexicana. Participó en la enseñanza y la investigación, presidió, formalizó y ayudó a estructurar el Departamento de Farmacología de la Facultad de Medicina de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y promovió la formación de asociaciones especializadas. Encabezó la Sección de Farmacología de la Academia Nacional de Medicina (ANM). Entender el valor de su aporte a través de su archivo personal y otras fuentes documentales ayuda a visualizar el crecimiento y maduración de la farmacología nacional.

• English

  Dr. Ramón Pérez Cirera (1936-1982) arrived in Mexico from Spain in 1936. Since then, his links with compatriots abroad and their acquired preparation in Europe allows to contribute to Mexican Pharmacology. He participated in teaching and research;

  he formalized, presided and helped to structure the Department of Pharmacology of the Faculty of Medicine from the National Autonomous University of Mexico and promoted the training of specialized associations. He led the Section of Pharmacology in the National Academy of Medicine. Understanding the value of his contribution helps to visualize the growth and maturation of national Pharmacology. (Gac Med Mex. 2016;152:502-10) Corresponding author: Diana Laura López-Vega, alleka_diana@hotmail.com