Resumen de Cuidar el tiempo, hacerse el tiempo, espaciar el tiempo
- español
En la medida en que archiva las preocupaciones de cada época, una revista es un patrimonio que admite múltiples lecturas. Por ejemplo, buscar en ese archivo la preocupación por el patrimonio construido. O incluso, al tratarse de una revista académica, observar un aspecto que habitualmente se pasa por alto: que la docencia no sólo es una forma de cuidar el patrimonio, sino que también es, en sí misma, un patrimonio a ser cuidado.
- English
To the extent that it stores the concerns of different eras, a journal is a type of heritage that admits multiple readings - for example, when looking through that archive for concerns the built heritage. Or even, when speaking about an academic journal, by observing an aspect that is usually overlooked: that teaching is not only a way of caring for heritage, but also, it is in itself a heritage to be taken care of.
