Percepción de rendimientos y externalidades negativas del crecimiento en la migración interna

• Autores: Edel José Fresneda Camacho
• Localización: Equidad y Desarrollo, ISSN-e 2389-8844, ISSN 1692-7311, Nº. 30, 2018, págs. 93-118
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Percepção de rendimentos e externalidades negativas do crescimento na migração interna
  • Perception of returns and negative externalities of growth in internal migration
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presentan los conceptos percepción de rendimientos y externalidades negativas del crecimiento como dos nodos de análisis para explicar la migración interna que ocurre fuera del patrón rural-urbano. La discusión que se presenta es que resulta necesario analizar el crecimiento poblacional resultante de movimientos poblacionales en zonas semiurbanas, metropolitanas, rurales integradas o semintegradas, yendo más allá de la interpretación de motivaciones que se explican por opciones potenciales en el mercado laboral y los ingresos. Esta formulación vuelve sobre la explicación costos-beneficios, pero los costos son explicados por una causalidad asociada a las externalidades negativas del crecimiento, que, al ser percibidas por los migrantes como obstáculos para alcanzar metas de bienestar y calidad de vida, buscan alternativas que les generen mayores rendimientos para esos propósitos.

  • English

    This article presents the concepts of perception of returns and negative externalities of growth as two focal points of analysis to explain internal migration that occurs outside the rural-urban model. The discussion that arises suggests that it is necessary to analyze population growth resulting from population movements in semi-urban, metropolitan, as well as integrated or semi-integrated rural areas, going beyond the interpretation of motivations that are explained by potential options in the labor market and income. This study returns to the cost-benefit approach, and costs are explained by a causality associated with the negative externalities of growth; when migrants perceive them as obstacles to achieving their goals of well-being and quality of life, they seek alternatives that generate higher returns for these purposes.

  • português

    Neste artigo se apresentam os conceitos percepção de rendimentos e externalidades negativas do crescimento como dois laços de análise para explicar a migração interna que ocorre fora do padrão rural-urbano. A discussão apresentada é que faz-se necessária uma análise do crescimento populacional resultante de movimentos populacionais em zonas semiurbanas, metropolitanas, rurais integradas ou semi integradas, indo mais além da interpretação de motivações que se explicam por opções potenciais no mercado de trabalho e os ingressos. Esta formulação retorna sobre a explicação custos-benefícios, mas os custos são explicados por uma causalidade associada às externalidades negativas do crescimento, que, ao ser percebidas pelos migrantes como obstáculos para alcançar metas de bem-estar e qualidade de vida, buscam alternativas que lhes gerem maiores rendimentos para estes propósitos.