La cooperation en matière de sécurité entre le Maroc et l’Europe: l’Union Européenne est-elle incontournable?

• Autores: Bénédicte Real
• Localización: Peace & Security - Paix et Sécurité Internationales (Euromediterranean Journal of International Law and International Relations), ISSN-e 2341-0868, Nº. 6, 2018, págs. 109-130
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Cooperation between Morocco and Europe in Terms of Security: Is the European Union an Inevitable Partner?
  • La cooperación entre Marruecos y Europa en temas de seguridad: ¿es la Unión Europea un actor ineludible?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A diferencia de la mayoría de sus vecinos, Marruecos no ha sido desestabilizado por las primaveras árabes y recibe menos presión por parte de grupos terroristas yihadistas. Tal singularidad ha convertido a Rabat en un socio preferencial para organizaciones internacionales regionales y cooperaciones ad hoc en materia de seguridad global. De hecho, el Reino alauita ha reforzado su vínculo bilateral con la UE y es socio de la OTAN. Este artículo analizará las iniciativas de seguridad regional en las que participa Marruecos poniendo énfasis en sus fortalezas y debilidades

  • English

    Unlike many of its neighbors, Morocco has not been destabilized by Arab Spring nor has been under relevant pressure from jihadist terrorism groups. Such singularities have made Rabat a preferential partner for Regional International Organizations and ad hoc Cooperation on global security. In fact, the Kingdom has been strengthening its bilateral security ties with EU and it is a partner of the NATO among other security initiatives. This paper will analyze the regional security partnerships and frameworks in which Morocco participates with a focus on its strengths and weaknesses

  • français

    Le Maroc, qui, d’une part, a très peu été affecté par le phénomène du Printemps Arabe et, d’autre part, est moins soumis à la pression de groupes terroristes comme certains de ses pays voisins, représente un allié de choix pour les différentes organisations internationales régionales et les coopérations ad hoc qui traitent la délicate question de la sécurité globale. Il n’est donc pas surprenant que des relations se soient établies entre le Maroc et l’Union Européenne ou avec l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord par exemple. Ce travail analysera donc les différentes coopérations existant aujourd’hui, en précisant quels sont les points forts et les points faibles de celles-ci