Resumen de Elaboración de un nuevo tipo de guías quirúrgicas para implantes dentales mediante impresión 3D

Jefferson Henao, Jhoan Sebastián Ramos, Carlos Humberto Valencia Llano, Ivonne Adams, Carlos Alberto Rico, Juan Manuel Escandon, Daniela Echeverri

• español

  Las guías quirúrgicas son dispositivos biomédicos indispensables para la inserción adecuada de los implantes dentales; actualmente se dispone de 2 tipos de guías: las “restrictivas” y las “no restrictivas”, siendo las primeras las que brindan un mayor grado de estabilidad y exactitud, pero a un costo muy elevado. En este trabajo se propone la elaboración de un nuevo tipo de guía que combina una determinación protésica y la incorporación de información tomográfica con técnicas de impresión 3D para obtener un dispositivo con buen ajuste y adecuada exactitud, pero a un menor precio. El producto obtenido fue elaborado en ácido poliláctico y mostró unas buenas propiedades de adaptación, rigidez y estabilidad lo que puede garantizar un buen desempeño clínico. Si bien las guías convencionales son muy económicas presentan problemas de estabilidad que comprometen la seguridad del procedimiento quirúrgico y por lo tanto la salud del paciente; con la técnica propuesta se puede obtener una guía quirúrgica precisa, estable y a un precio razonable conservando los principios de la predeterminación protésica y asegurando que los procedimientos quirúrgicos sean adecuados y seguros. La elaboración del dispositivo mediante impresión 3D a partir de una predominación protésica es técnicamente viable, sin mayores complejidades técnicas y podría ser una alternativa real a las guías restrictivas las cuales aún son demasiado complejas y costosas.

• English

  Surgical guides are essential biomedical devices for the proper insertion of dental implants; there are two types of guides, a “restrictive” and “non-restrictive” these are currently available in the dental field, the first one provides a great degree of stability and accuracy, but at a very high cost. This paper proposes the development of a new type of guide that combines a prosthetic determination and the incorporation of tomographic information with 3D printing techniques to obtain a device with good fit and adequate accuracy but at a lower price. The product obtained was elaborated in polylactic acid and showed good adapting properties, rigidity and stability which would guarantee a good clinical performance. Even though conventional guides are very economical, they present a lot of stability problems that compromises the security of the surgical procedure and therefore patient’s health; with the proposed technique an accurate, stable and reasonably price surgical guide can be obtained keeping the principles of prosthetic predetermination and ensuring that surgical procedures are adequate and safe. The manufacturing of devices through 3D printing from a from predominance of the prosthesis is technically viable, without major technical complexities and could be a real alternative to restrictive guides which are still too complex and expensive.