Revisión y análisis de los áridos reciclados a partir de la elaboración de una base de datos internacional: propiedades físico-mecánicas

• Autores: Iris González-Taboada, Belén González-Fonteboa, Diego Carro-Lopez, Juan Luis Pérez Ordóñez
• Localización: Resúmenes de comunicaciones, 2014, ISBN 978-84-89670-80-8, págs. 197-198
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Review and analysis of recycled concrete aggregates using an international database: physical-mechanical properties
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La calidad del hormigón con árido reciclado depende de las propiedades de los áridos reciclados. Este estudio comprende una revisión y análisis de las propiedades físico-mecánicas de los áridos reciclados de hormigón (esto es, áridos reciclados procedentes de residuos de hormigón) para la producción de hormigón reciclado estructural. Desde un punto de vista práctico, sería de gran interés establecer patrones o relaciones entre las diferentes propiedades físico y mecánicas del árido reciclado. Para lograr ese objetivo, se ha desarrollado una base de datos para la que se han analizado más de 200 trabajos internacionales relacionados con el campo de los áridos reciclados.

    Con respecto a su composición, estos áridos presentan escasas impurezas, estando constituidos principalmente por material pétreo y mortero adherido. Este mortero adherido es el principal responsable de la diferencia entre las propiedades de los áridos reciclados de hormigón y las de los áridos convencionales. Sin embargo, existe una importante variabilidad en la calidad de este tipo de áridos. En primer lugar, esta variabilidad está relacionada con la gran diferencia entre los hormigones originales que se reciclan. En segundo lugar, el proceso de reciclado también es importante porque influye en la cantidad de mortero adherido. Finalmente, debería recordarse que hay una diferencia significativa entre las propiedades del árido grueso reciclado y las del árido fino reciclado. Por lo tanto, el hormigón original, el proceso de reciclado y la fracción granulométrica (tamaño) son los tres aspectos más importantes que deberían ser controlados cuando se producen áridos reciclados de hormigón.

    Los resultados del tratamiento de la base de datos indican que densidad y absorción son las propiedades más sensibles a la calidad del árido reciclado, constatándose un incremento de la densidad y una disminución de la absorción con el aumento del tamaño máximo. Con respecto al coeficiente de Los Ángeles, su valor aumenta con la absorción y disminuye con la densidad y el tamaño máximo. Por último, se ha concluido que limitando la absorción del árido grueso reciclado al 7%, la densidad saturada superficie seca es mayor de 2300 kg/m³ y el coeficiente de Los Ángeles inferior al 42%.

  • English

    The quality of recycled aggregate concrete depends on the recycled aggregates properties. This study includes a review and an analysis of the physical-mechanical properties that recycled concrete aggregates (that is, recycled aggregates from concrete waste) presents, in order to be used for structural recycled aggregate concrete production. From a practical view point, it would be of a great interest to establish patterns or relationships between the different recycled aggregate physical and mechanical properties. To do that, a database has been developed and, for it, more than 200 international works related with the recycled aggregates field have been analyzed.

    Regarding the composition, these aggregates show limited impurities, being mainly made up of stone material and adhered mortar. This adhered mortar is the main responsible for the difference between recycled concrete aggregates properties and conventional aggregates. However, an important variability in the quality of this kind of aggregates is found. Firstly, this variability is related with the great difference of original concretes.

    Secondly, the recycling process is also important, because it influences the quantity of attached mortar. Finally, it should be remembered that there is a significant difference between the recycled coarse aggregate properties and the recycled fine aggregate.

    Therefore, original concrete, recycling process and size fraction are the three most important issues that should be controlled when recycled concrete aggregates are produced.

    The database treatment results indicate that density and absorption are the most sensitive properties to the recycled aggregate quality, and a density increase and an absorption decrease with the maximum aggregate size increase have been confirmed.

    Regarding the “Los Ángeles” coefficient, its value increases with the absorption and it decreases with the density and the maximum aggregate size. Finally, as a conclusion, limiting the recycled coarse aggregate water absorption to 7%, the saturated surface dry density is higher than 2300 kg/m³ and the “Los Ángeles” coefficient is lower than 42%.