La construcción virtual del cuerpo en facebook chat: perfil, nicknames y avatares

• Autores: Christian Giovanny Miranda Gaibor
• Localización: Revista Luciérnaga - Comunicación, ISSN-e 2027-1557, Vol. 10, Nº. 19, 2018, págs. 39-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A construção virtual do corpo em Facebook chat: perfil, mudanças e avatares
  • Building of a virtual body on Facebook chat: profile, nicknames, and avatars
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo analiza la construcción virtual del cuerpo en Facebook Chat, haciendo uso de una etnografía de carácter virtual enfocado desde tres aristas: el perfil del usuario, los nicknames y los avatares. Para ello se investigó a usuarios-finales del sexo masculino y femenino, entre los 13 a 59 años de edad, de un nivel socio-económico medio alto y alto; concluyéndose que el artefactotecnológico reemplaza el cuerpo con todos los rasgos de naturaleza biológica, donde el chateo permite la creación de mundos posibles a través de la (re)creación de significados y representaciones; espacio en el cual, el cuerpo real y práctico es suplantado por el avatar como generación de una nueva forma de encarnación, donde el cuerpo se fusiona con la máquina y esta se convierte en su extensión.La red social Facebook personaliza el interés de la Modernidad por construir un ser que vive y deja las huellas de su existencia en la memoria de los visitantes –historia cronológica personal. Entre las razones por las que los usuarios de Facebook publican información sobre ellos mismos es la noción de fama/reconocimiento que está detrás de todo ello.

  • English

    This article analyzes the building of a virtual body on Facebook Chat, making use of an ethnography of virtual type focused from three edges: user profile, nicknames, and avatars. For this purpose male and female end users from upper middle and upper social level between the ages of 13 and 59 were inquired. It was concluded that the technological device replaces the body with all traits of a biological nature, where chatting allows the creation of possible worlds through recreation of meanings and representations, into a space where the real and practical body is supplanted by the avatar as the generation of a new form of incarnation that merges the body with the machine, becoming this in its extension.

    Facebook network customizes Modernity interest in building a living being that leaves traces of existence in the visitors´ memory – personal chronologic history. Behind the purposes of Facebook users about posting personal information, it is found the concept of fame and recognition.

  • português

    O artigo analisa a construção virtual do corpo em Facebook Chat, fazendo uso duma etnografia de caráter virtual enfocado desde três extremidades: o perfil do usuário, as mudanças e os avatares. Para isto foram investigados usuários-finais do sexo masculino e feminino, entre os 13 a 59 anos de idade, dum nível socioeconómico meio-alto e alto; concluindo-se assim que o dispositivo tecnológico substitui o corpo com todas as características de natureza biológica, onde o chateo permite a criação de mundos possíveis através da (re)criação de significados e representações; espaço no qual, o corpo real e prático é suplantado pelo avatar como geração dum modo novo de encarnação onde o corpo se funde com a máquina e esta se transforma em sua extensão.

    A rede social Facebook personaliza o interesse da Modernidade para construir um ser que vive e deixa as impressões de sua existência na memória dos visitantes - história cronológica pessoal. Entre as razões pelas que os usuários de Facebook publicam informações sobre eles mesmos é a noção de fama/reconhecimento que fica atrás de tudo isto.