Resumen de Pulpitis crónica hiperplásica. Presentación de un caso

Laura Yanet Pita Laborí, Dania Mavis Matos Cantillo, Katherine Pita Laborí

• español

  Se presentó un caso en la Clínica Estomatológica “Ramón Guevara Montano” de Baracoa, provincia Guantánamo, con diagnóstico de pulpitis hiperplásicaa nivel del segundo premolar superior derecho (diente 15). El diagnóstico se realizó siguiendo los principios del método clínico y con apoyo de los medios auxiliares de diagnóstico. Se realizó biopulpectomíay la paciente evolucionó de forma satisfactoria al ser respetados los principios básicos de la endodoncia: diagnóstico, instrumentación biomecánica y obturación del conducto radicular en longitud y amplitud.

• English

  A case at the "Ramón Guevara Montano" Stomatology Clinic in Baracoa, Guantánamo province, with diagnosis of hyperplastic pulpitis at the second upper right premolar (tooth 15) was presented. The diagnosis was made following the principles of the clinical method and support of diagnostic aids. Biopulpectomywas performed and the patient progress was satisfactory being respected the basic principles of endodontics: diagnosis, biomechanical instrumentation and closed of the canal or root in length and width.

• português

  Um caso na Clínica de Estomatologia "Ramón Guevara Montano" em Baracoa, província de Guantánamo, com diagnóstico de pulpite hiperplásica no nível do segundo pré-molar superior direito (dente 15) foia presentado. O diagnóstico foi feito seguindo os princípios do método clínico e com o apoio de auxiliares de diagnóstico. A biopulpectomia foi realizada e o paciente evoluiu satisfatoriamente, respeitando-se os princípios básicos da endodontia: diagnóstico, instrumentação biomecânica e obturação do canal radicular em comprimento e amplitude.