Resumen de Entre la ley y la práctica. La intervención de los comandantes de la Guardia Nacional en los procesos electorales (provincia de Buenos Aires, 1876-1900)
- español
En este artículo analizamos la participación de los comandantes de la Guardia Nacional en los procesos electorales de la campaña bonaerense durante el último cuarto del siglo XIX. Consideramos que las leyes de elecciones de 1876 (provincial) y 1877 (nacional) no fueron suficientes para poner fin a la intervención de los jefes de milicias en dichos procesos. Argumentamos que las reformas del gobierno provincial, implementadas durante la década de 1880, fueron el principal factor que afectó las competencias electorales de los comandantes, pese a que las leyes mencionadas limitaron formalmente su campo de acción en los comicios.
- English
In this paper we will analyze the National Guard’s commandants participation in the electoral processes in the campaign of Buenos Aires during the last quarter of the nineteenth century. The election´s laws 1876 (provincial) and 1877 (national) were not enough to end intervention of militia’s chiefs in these processes. Finally we prove that the reforms of the provincial government, implemented during the decade of 1880, were the main factor affected the electoral powers of the commandants, although previously mentioned laws limited their actions for elections.
