Resumen de Nuevos datos sobre la validez específica de Ernobius vinolasi Novoa & Baselga, 2000 (Coleoptera: Ptinidae: Ernobiinae).
- español
Durante el estudio de la composición específica del género Ernobius C.G. Thomson, 1859 (Coleoptera: Ptinidae: Ernobiinae) presente en la Península Ibérica e Islas Baleares, se han observado ciertas discrepancias entre la descripción original y el ejemplar holotipo de E. vinolasi Novoa & Baselga, 2000 depositado en el Museo Nacional de Ciencias Naturales de Madrid, lo que ha obligado a efectuar una revisión de dicha especie y a su comparación con otras europeas. Se ha podido constatar, tanto por los caracteres externos como por la configuración del edeago, que la especie es indiferenciable del holotipo de E. fulvus C. Johnson, 1975 depositado en el Museu de Ciències Naturals de Barcelona. Al estar el género estrechamente relacionado con resinosas, se comenta la evolución del arbolado en la localidad típica, las Islas Cíes (Pontevedra, Galicia). Se acompaña el habitus del macho de E. fulvus, así como detalle de las antenas y el edeago. Finalmente, también se comenta su distribución y biología conocida.
- English
During the study of the specific composition of the genus Ernobius C.G. Thomson, 1859 (Coleoptera: Ptinidae: Ernobiinae) in the Iberian Peninsula and the Balearic Islands, certain discrepancies have been observed between the original description and the holotype of E. vinolasi Novoa & Baselga, 2000 deposited in the Museo Nacional de Ciencias Naturales of Madrid, which has forced to make a review of this species and to its comparison with other European ones. It has been confirmed, both by the external characters and by the configuration of aedeagus that the species is indistinguishable from the holotype of E. fulvus C. Johnson, 1975 deposited in the Museu de Ciències Naturals de Barcelona. Since the genus is closely related to resinous trees, the evolution of these trees in the typical locality, the Cíes Islands, is commented. The habitus of the male of E. fulvus, as well as detail of the antennae and the aedeagus are figured. Finally, its distribution and known biology are discussed.
