Resumen de Putting-out system: (industria doméstica)
- español
Creando una linealidad en torno el trabajo de investigación desarrollado por la Asociación Mutur Beltz. Propuse el término inglés «putting-out system» (industria doméstica) para abordar las ciudades de Linz y Bilbao. Ampliando desde la experimentación artística las narrativas en torno a la figura de la mujer hilandera en su historia.
- English
Creating a linearity around the research work developed by the Mutur Beltz Association. I proposed the English term "putting-out system" (domestic industry) to work on the cities of Linz and Bilbao. Expanding from the artistic experimentation the narratives around the figure of the woman spinner in its history.
