Resumen de La acción de repetición y el llamamiento en garantía en la jurisprudencia colombiana, 2001-2009
- español
Tema y alcance : el presente artículo es producto de la investigación “Eficacia de la acción de repetición en las entidades territoriales de la región amazónica de Colombia años 2001 a 2008”, elaborada con el fin de optar al título de Magíster en Derecho Administrativo en la Universidad Libre. Tiene como objetivo establecer el tratamiento que ha dado la jurisprudencia colombiana a la figura de la acción de repetición o llamamiento en garantía con fines de repetición.
Características : el método consistió en la revisión bibliográfica y de pronunciamientos realizados hasta el 2009 por las principales instan- cias judiciales del país, relacionados con dicho mecanismo.
Hallazgos :
el resultado del análisis permitió precisar su naturaleza jurídica, los conceptos ligados a su funcionamiento, las características y los pro- pósitos, entre otros aspectos que permitirán un mejor entendimiento de dicha institución.
Conclusiones : de esta manera, se concluye que la acción de repetición o llamamiento en garantía con fines de re- petición es un mecanismo importante para lograr que las entidades públicas recuperen aquellas erogaciones producto de condenas y otros mecanismos de solución de conflictos, al ser la jurisprudencia la que ha facilitado dicho propósito mediante herramientas jurídicas que finalmente fueron adoptadas por el legislador para tal fin.
- English
Topic and Scope : This article is the result of the investigation “Effectiveness of Action for Recovery on the Territorial Entities of the Amazon Region of Colom- bia from 2001 to 2008.” This investigation was carried out for the completion of a Master of Administrative Law degree from the Universidad Libre, aiming to establish how Colombian case law has treated the legal concept of actions for recovery and impleaders for the purposes of recovery.
Methodology : The method consisted of a review of literature and pronouncements related to these mecha- nisms made by the main courts of the country until 2009.
Findings : The results of the analysis allowed the specification of their legal nature, concepts connected to their operation, characteristics, and purposes, among other aspects that will lead to better understanding of the legal concept.
Conclusions : It was thus concluded that actions for recovery and impleaders for the purposes of recovery are an im- portant mechanism to ensure that public entities recover those disbursements resulting from sentences and other mechanisms of conflict resolution, as case law has facilitated this task through legal tools adopted by the legislature for that purpose.
- português
Tema e objetivo : o presente artigo é produto da pesquisa “Eficácia da ação de repe- tição nas entidades territoriais da região amazônica da Colômbia nos anos 2001 a 2008”, elaborada com o fim de obter o título de Mestre em Direito Administrativo na Universidad Libre. Tem como objetivo estabelecer o tratamento que a jurispru- dência colombiana tem dado à figura da ação de repetição ou denunciação da lide com fins de repetição.
Características:
o método consistiu na revisão bibliográfica e de pronunciamentos realizados até 2009 pelas principais instâncias judiciais do país, relacionados com o referido mecanismo.
Resultados:
o resultado da análise permitiu precisar sua natureza jurídica, os conceitos ligados a seu funcionamen- to, as características e os propósitos, entre os aspectos que permitirão um melhor entendimento dessa instituição.
Conclusões : dessa maneira, conclui-se que a ação de repetição ou denunciação da lide com fins de repetição é um mecanismo im- portante para conseguir que as entidades públicas recuperem aquelas despesas produto de condenações e outros mecanismos de solução de conflitos, ao ser a jurisprudência a que tem facilitado esse propósito mediante ferramentas jurídicas que finalmente foram adotadas pelo legislador para tal fim.
