Resumen de A cidade divorciada de si, em Divórcio, de Ricardo Lísias
- español
This work presents a study between city and discursive voice as presented in Divórcio, by Ricardo Lísias, a brazillian contemporary literary work which manifests distrust about the very work of the literary writer, a suspicion which is evidenced through a aesthetic resource relative to the compositional element of the narrative: the urban environment. Restless, the discursive voice, which incarnates itself in the narrator, does not settle down, rather it is always in physical or mental motion, as if boosted towards self comprehension. Thus, through the impermanence which it puts itself in, an embarrassment, a dilemma, a feeling of uneasiness about its existence is revealed, a problem which shows itself under a certain aura of awe and is cured in and by the construction of the writing, revealing the times when contemporaneity is registered, all of it being clarified through its wanderingness.
- português
Este artigo apresenta um estudo da relação entre cidade e voz discursiva presente em Divórcio, de Ricardo Lísias, obra literária brasileira contemporânea que manifesta certa desconfiança quanto ao próprio trabalho de escritor de literatura, desconfiança evidenciada por meio de um recurso estético relativo ao elemento composicional da narrativa: o espaço urbano. Inquieta, a voz discursiva, que se encarna no narrador, não se fixa, está sempre em deslocamentos físicos ou mentais, como se fosse impulsionada para o entendimento de si. Sendo assim, pela impermanência em que se coloca, é revelado um embaraço, um dilema, um mal-estar quanto à sua existência, problema que se apresenta sob certa aura de fascínio, cuja resolução se dá na e pela construção da escrita, revelando o tempo em que se inscrevem, a contemporaneidade, tudo elucidado pela errância no espaço.
