Resumen de Reference Model for the Integration of Business Modeling to Requirements Engineering: A Proposal from the Software Industry

Maria Claudia Bonfante Rodriguez, Luis Alfredo Blanquicett, Enrique Díaz Infante, Cesar Guerra García

• español

  La gran mayoría de las técnicas y métodos existentes utilizados en la Ingeniería de Requisitos no se preocupan por comprender y representar los procesos del negocio; lo que quiere decir que estas técnicas están más orientadas a las especificaciones de los sistemas y no al negocio como tal. Este artículo propone un modelo de referencia de integración entre el modelado del negocio y la ingeniería de requisitos, el cual esta soportado por registros de recolección de información, que permiten documentar el desarrollo software con el enfoque hacia procesos. La principal contribución del trabajo, es que puede ser considerado como una buena práctica en los procesos de desarrollo de software para cumplir con los objetivos estratégicos de los negocios y cubrir las necesidades de los clientes.

• English

  The vast majority of existing techniques and methods used in Requirements Engineering are not concerned with understanding and representing business processes; Which means that these techniques are more oriented to the specifications of the systems and not to the business as such. This article proposes a reference model of integration between business modeling and requirements engineering, which is supported by data collection records, which allow documenting software development with a process approach. The main contribution of the work is that it can be considered as good practice in software development processes to meet the strategic objectives of the business and meet the needs of customers.