La saga de los alquimistas. Acercamiento a la poética de Álvaro Neil Franco Zambrano

• Autores: Miyer Fernando Pineda Mozo
• Localización: Revista Cuadernos de Literatura del Caribe e Hispanoamérica, ISSN-e 2390-0644, ISSN 1794-8290, Nº. 27, 2018 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos de literatura), págs. 147-162
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The saga of the alchemists. Approach to the poetry of Álvaro Neil Franco Zambrano
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La poética de Álvaro Franco redescribe el mundo. Sus poemas prueban la tensión entre el cauce de lo poético y el cauce de lo real. La poesía bifurca los sentidos para resignificar el espacio vital del lector. El escenario conceptual que respalda este análisis proviene de parámetros ofrecidos por la hermenéutica de Ricoeur en diálogo con planteamientos de Taylor sobre el problema de la construcción del Yo moderno a partir de la mediación textual. La textualidad poética desde el filtro hermenéutico ofrece un testimonio del habitar un trasfondo en el que la imagen del trópico se resguarda en tiempos en los que se ha mutilado el sentido de esa búsqueda encarnada en verdores y utopías; por eso es tan importante un estudio sobre este tipo de escritura; desde la complejidad de lo sencillo invita al lector a resistir utilizando el poder de la imagen esbozada a través de la palabra.

  • English

    The poetics of Álvaro Franco redescribe the world. His poems prove the tension between the channel of the poetic and the channel of the real. Poetry bifurcates the senses to resignify the vital space of the reader. The conceptual scenario that supports this analysis comes from parameters offered by Ricoeur's hermeneutics in dialogue with Taylor's statements about the problem of the construction of the modern ego from textual mediation. The poetic textuality from the hermeneutic filter offers a testimony of inhabiting a background in which the image of the tropic is protected in times in which the meaning of that search embodied in verdure and utopias has been mutilated; that's why a study on this type of writing is so important; from the complexity of the simple invites the reader to resist using the power of the image sketched through the word.